VANCOUVER, Columbia Británica, 08 de octubre de 2025 — Endeavour Silver Corp. (“Endeavour” o la “Compañía”) (NYSE: EXK; TSX: EDR) anunció hoy su producción del tercer trimestre de 2025, la cual alcanzó 1,766,926 onzas (oz) de plata y 7,286 onzas de oro. Combinada con la producción de metales básicos, la producción total equivalente de plata (1) (“AgEq”) llegó a 3.0 millones de onzas. Todos los montos monetarios están expresados en dólares estadounidenses ($). Los totales de producción excluyen la producción previa a la operación comercial de Terronera.
“Estamos satisfechos de presentar otro trimestre sólido, marcado por un desempeño consistente en todo nuestro portafolio”, declaró Dan Dickson, Director Ejecutivo de la compañía. “Nuestras minas legacy continúan proporcionando resultados estables, Kolpa está cumpliendo con las expectativas e integrándose sin problemas, y con Terronera acercándose a la producción comercial, estamos entrando en la siguiente fase de crecimiento con un impulso significativo”.
Resumen de Producción del T3 2025
- Guanaceví Mantiene una Producción Confiable: La producción de plata y oro se mantuvo dentro del rango planificado, con un volumen de procesamiento ligeramente por encima del plan y la ley de mineral ligeramente por debajo.
- Bolañitos Sigue Rindiendo a un Buen Nivel: Debido a leyes más bajas en el T3 2025, la producción de plata y oro estuvo ligeramente por debajo de lo planificado.
- Kolpa Entrega Resultados Consistentes: El volumen de procesamiento y la producción de metales estuvieron en línea con el desempeño histórico y las expectativas de la gerencia.
- Terronera se Acerca a la Producción Comercial: Durante el mes de septiembre, las recuperaciones promedio en la planta alcanzaron el 82.8% para la plata y el 72.3% para el oro, mientras que el volumen de procesamiento superó las 1,800 toneladas por día.
- Ventas de Metales e Inventarios: Durante el tercer trimestre, se vendieron 1,762,484 onzas de plata y 7,478 onzas de oro. Al 30 de septiembre de 2025, el inventario incluía un total de 207,512 onzas de plata y 600 onzas de oro en forma de lingotes, además de 19,381 onzas de plata y 175 onzas de oro en inventario de concentrados.
Detalles de las Operaciones Mineras en el T3 2025
La producción consolidada de plata fue de 1,766,926 oz en el T3 2025, en línea con el plan y un 102% más alta que en el T3 2024. Este aumento se debe a la incorporación de la mina Kolpa, a que Bolañitos está produciendo leyes más altas de plata (aunque leyes más bajas de oro) en 2025, y a la menor producción en el período comparable en Guanaceví, causada por una falla en el trunnion en agosto de 2024. Excluyendo a Kolpa, la producción consolidada de plata fue un 34% superior a la del T3 2024.
Por su parte, la producción consolidada de oro fue de 7,286 oz en el T3 2025, un 22% inferior a la del T3 2024. Esta disminución se debió a una producción de oro un 37% menor en la mina Bolañitos, que fue parcialmente compensada por una producción de oro un 13% mayor en la mina Guanaceví.
En el T3 2025, el volumen de procesamiento en Guanaceví fue un 48% mayor que en el T3 2024, período en el que la producción se vio afectada por la mencionada falla. A pesar de que las leyes de plata y oro fueron un 15% y 27% más bajas, respectivamente, la producción de plata fue un 33% mayor y la de oro un 13% superior, gracias al mayor procesamiento en molienda. El suministro de mineral de terceros locales continuó complementando la producción de la mina, representando el 19% del total procesado.
En Bolañitos, el volumen de procesamiento fue un 3% menor que en el T3 2024. Sin embargo, las leyes de plata fueron un 39% más altas, impulsando un aumento del 36% en la producción de plata, mientras que las leyes de oro fueron un 32% más bajas, lo que resultó en una caída del 37% en la producción de oro. Esta variación en las leyes se debe a la extracción de mineral de diferentes zonas del yacimiento.
Finalmente, en el T3 2025, la mina Kolpa procesó 195,752 toneladas con leyes promedio de 105 gramos de plata por tonelada, 3.07% de plomo, 2.20% de zinc y 0.21% de cobre. Durante el trimestre, Kolpa produjo 598,689 onzas de plata, para una producción equivalente de plata de 1,286,139 onzas, incluyendo los metales básicos. La Compañía confirmó que estos resultados cumplen con las expectativas de la gerencia.
